Ef hann er ekki međ ykkur og ekki međ okkur hverjum er hann međ?
Nëse nuk është me ju, ai nuk është as me ne me kë është pra?
Ég er viss um að hann er ekki á Deild B. Þá er bara Deild C eftir.
Jam i sigurt që nuk ndodhet në Pavijonin B. Kështu që mbetet Pavijoni C.
Svo hingađ kemur söfnuđurinn ūegar hann er ekki í kirkju.
Kështu që këtu dynden mbleshësit kur nuk janë në kishë
Hann er ekki einn í ūessu.
Por, s'është vetëm ai i fortë,
Ūađ er ekkert leyndarmál ađ hann er ekki ánægđur.
Nuk është sekret se ai nuk është i lumtur për këtë.
Hann er ekki vinur minn lengur.
Ai nuk është më shoku im.
Hann er ekki þekktur fyrir þakklæti.
Ai nuk njihet për "shpirtmadhësinë" e tij.
Hann er ekki dauđur frekar en skķrnir ūínir.
Ai është po aq i vdekur sa këpucët që mbajnë ata veshur.
En hann er ekki enn svo voldugur ađ hann sé hafinn yfir ķtta.
Por ai nuk është aq i fuqishëm ende se ai është lart nga frika.
Hann er ekki barn Ra's Al Ghul.
Ai nuk është biri i Ras Al Gul-it.
Hann er ekki á þessari deild.
Ai nuk është në këtë pavijon.
Ef hann er ekki á Deild A, þá er bara einn staður sem kemur til greina.
Nëse nuk ndodhet në Pavijonin A, atëherë ka vetëm një vend ku mund të ndodhet.
Ūetta er bara einn af ūessum frösum sem fķkushķpurinn okkar lađađist ađ og ūví héldum viđ áfram ađ nota hann en hann er ekki sannur.
Kjo është një nga shprehjet që menduam bashkë me skuadrën tonë kështu që e përdorim gjithnjë, nuk është e vërtetë.
Hann er međvitađur um eftirlitiđ, hann er ekki međ lífvörđ og hann hleypur.
Ai është i vetëdijshëm për mbikëqyrjen, ai nuk ka një bodyguard, dhe ai shkon.
Hann er ekki einn af ūeim.
Ai nuk është një prej tyre.
Höfum ūađ líka á hreinu ađ hann er ekki til sölu.
Dhe ne që të jemi të qartë ai nuk është për shitje. Jo tani, jo kurrë.
Hann er ekki minn stærsti ađdáandi núna.
Këtë po më thua? Nuk është fansi im më i madh për momentin.
Ef hann er ekki dauđur er hann á hķruhúsunum á Barbaraströndinni.
Nëse nuk është i vdekur ai, ai kalbet në bordelet në plazh.
Ef hann er ekki heima á Peper Harow...
Dhe nëse nuk është bezdisje në Piper Harrow...
Ūegar hann er ekki skrímsliđ er hann eins og Stephen Hawking.
Këtë mendim kishte edhe Stiven Hoking.
En, hann er ekki mjög hrifinn af dvergum.
Sidoqoftë, s'i ka shumë qejf xhuxhët.
Nema einn náungi, en hann er ekki kínverskur.
Përveç atij tipit që nuk është kinez.
En ef prestur lítur á hann og sér, að engin hvít hár eru í honum og hann er ekki lægri en skinnið og hefir dökknað, þá skal prestur byrgja hann inni sjö daga.
Por në rast se prifti, duke e ekzaminuar, sheh që në njollë nuk ka qime të bardha dhe që ajo nuk është më e thellë se lëkura dhe është pakësuar, ai do ta izolojë shtatë ditë.
En ef prestur lítur á hann og sér, að engin hvít hár eru í gljádílanum og hann er ekki lægri en skinnið og hefir dökknað, þá skal prestur byrgja hann inni sjö daga.
Por në rast se prifti, duke shqyrtuar, sheh që nuk ka qime të bardhë në njollë dhe që kjo nuk është më e thellë se lëkura, por është pakësuar, prifti do ta izolojë shtatë ditë atë njeri.
Ekki lýgur heldur vegsemd Ísraels, og ekki iðrar hann, því að hann er ekki maður, að hann iðri."
Lavdia e Izraelit nuk do të gënjejë, dhe nuk do të pendohet, sepse ai nuk është njeri që pendohet".
Þó sagði Sál ekkert þann dag, því að hann hugsaði: "Það er tilviljun: hann er ekki hreinn. Hann hefir ekki látið hreinsa sig."
Megjithatë Sauli nuk tha asgjë atë ditë, sepse mendonte: "Do t'i ketë ndodhur diçka; nuk do të jetë i pastër; me siguri ai nuk është i pastër".
Hann er ekki hér. Hann er upp risinn, eins og hann sagði. Komið og sjáið staðinn, þar sem hann lá.
Ai nuk është këtu, sepse u ringjall, sikurse kishte thënë; ejani, shikoni vendin ku qe vënë Zoti.
En hann sagði við þær: "Skelfist eigi. Þér leitið að Jesú frá Nasaret, hinum krossfesta. Hann er upp risinn, hann er ekki hér. Sjá, þarna er staðurinn, þar sem þeir lögðu hann.
Dhe ai u tha atyre: ''Mos u trembni! Ju kërkoni Jezusin Nazareas që ka qenë kryqëzuar; ai u ringjall, nuk është këtu; ja vendi ku e kishin vënë.
enda krefjist þér sönnunar þess, að Kristur tali í mér. Hann er ekki veikur gagnvart yður, heldur máttugur á meðal yðar.
Sepse ju kërkoni provën e Krishtit që flet në mua; dhe ai s'është i dobët ndaj jush, por është i fuqishëm në ju.
0.37722897529602s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nëse nuk është me ju, ai nuk është as me ne me kë është pra? 